cms

Category: Homepage main posts (fr)

  • L’automne dans les Cantons de l’Est : la nature dans toute son authenticité

    L’automne dans les Cantons de l’Est : la nature dans toute son authenticité

    Cet article a été réalisé en collaboration avec Ostbelgien.eu.

    À vélo dans les Cantons de l’Est

    Dans les Cantons de l’Est, 1 300 kilomètres de pistes cyclables balisées vous offrent un maximum d’espace et de liberté pour découvrir cette belle région. La piste cyclable Vennbahn n’attend d’ailleurs plus que vous. Il s’agit de l’un des plus longs et des plus beaux itinéraires cyclables d’Europe, excusez du peu. Jugez plutôt : en empruntant des tronçons plats, ponctués parfois de légers dénivelés, vous traverserez l’Allemagne, la Belgique et le Luxembourg. Ces autres circuits cyclables que sont le RAVeL ou l’Ovelo figurent également au rang des possibilités, avec leur ingénieux système de points nœuds cyclistes offrant d’innombrables combinaisons de parcours en pleine campagne.

    MTB in Belgium
    www.ostbelgien.eu_Dennis_Stratmann

    Les adeptes du VTT ne sont pas en reste avec les superbes itinéraires balisés offrant de magnifiques panoramas sur l’Eifel-Ardennes. Sur quelque 480 kilomètres, les paysages naturels façonnés par l’Amblève, l’Our, la Warche, la Weser et la Helle séduisent à chaque coup de pédale.

    Pour passer des vacances à vélo en toute sérénité, pensez aux forfaits tout compris comprenant un hébergement adapté aux vélos, des stations de location de vélos et de vélos électriques, des navettes pour les vélos et un service de réparation.

    Stoneman Arduenna

    Chaque année, d’avril à septembre, le Stoneman Arduenna vous permet d’effectuer un parcours VTT exigeant et de vivre une expérience ultime en pleine nature. Envie de tenter de relever le défi l’année prochaine ? C’est le moment de vous y préparer ! Le concept du Stoneman est à la fois simple et extrêmement stimulant, tant il permet aux sportifs se mettre à l’épreuve. Les vrais athlètes bouclent le circuit complet en l’espace d’une journée seulement. Au programme : 176 kilomètres et pas moins de 3 900 mètres de dénivelé. Votre récompense ? Un trophée d’or à ramener chez vous. Il s’agit d’une sculpture avec une pierre dorée – taillée dans un rocher ardennais.

    Le circuit peut également être effectué en 2 ou 3 jours. Vous décrocherez alors également le titre de « finisher » ainsi qu’un trophée d’argent ou de bronze. Mais avant de relever ce défi, n’oubliez pas d’acheter votre pack de démarrage, qui comprend une carte du tracé ainsi qu’une carte à poinçonner, un traceur GPS et quelques petits équipements dont vous ferez assurément bon usage. Le parcours est jalonné de points de contrôle vous permettant d’obtenir les poinçons nécessaires. Ce n’est qu’une fois votre carte dûment poinçonnée que vous pourrez retirer votre trophée à l’arrivée.

    Des randonnées en veux-tu en voilà

    Qu’il s’agisse de chemins de campagne, de paysages ruraux ou de sentiers de randonnée typiques, la randonnée dans les Cantons de l’Est se savoure en illimité. Les communes du nord offrent principalement des paysages vallonnés avec beaucoup de prairies, tandis que les communes du sud déploient une foule de forêts entre monts et vallées.

    c-chris-eyre-walker-interreg-efre

    Ce paradis des randonneurs que sont les Cantons de l’Est recèle un réseau de points nœuds sur les sentiers de randonnée des communes germanophones. Les communes de Malmedy et de Waimes ont également renouvelé leurs itinéraires. Grâce au planificateur d’itinéraires de randonnée en ligne GO Ostbelgien, vous choisissez l’itinéraire de randonnée qui vous convient le mieux. Vous avez également la possibilité de tracer votre propre itinéraire. Aux abords des pistes cyclables et des sentiers de randonnée, vous trouverez en outre des panneaux panoramiques indiquant les points de vue. Les panneaux panoramiques sont également consultables virtuellement sur le site Ostbelgien.eu. Quelques clics vous permettront de décrypter davantage ces splendides panoramas. Vous découvrirez ainsi les détails du paysage, les bâtiments historiques ou des histoires de la région.

    ti eupen

    Les Hautes Fagnes restent l’un des lieux les plus visités des Cantons de l’Est. Le paysage y est caractérisé par des tourbières, des marais et des prairies, avec une dominance de paysage de tourbières hautes. De charmants villages et des villes très agréables à visiter animent cette belle région, notamment Malmedy et Eupen. Comme il s’agit d’une réserve naturelle protégée, il n’est donc pas possible de se promener partout dans les Hautes Fagnes, mais des caillebotis vous permettront de les sillonner tout en vivant une expérience inédite.

    Nouveau pour les randonneurs : la Venntrilogie

    La Venntrilogie est un sentier de randonnée en trois parties menant à la découverte de paysages naturels certes très variés, mais composant une palette très harmonieuse. Les 109 kilomètres que parcourt cet itinéraire sont magnifiques, mais peuvent bien entendu être découpés en étapes. Étant donné son caractère unique et les nombreuses possibilités qu’elle offre aux randonneurs, la Venntrilogie a fait son entrée dans la sélection des « Leading Quality Trails – Best of Europe » de la Fédération Européenne de la Randonnée Pédestre.

    L’ensemble du parcours de la Venntrilogie bénéficie d’un balisage bidirectionnel : de quoi vous permettre d’effectuer vos randonnées en toute facilité, dans un sens comme dans l’autre. Au nord, la première partie du sentier de randonnée s’étend de La Calamine, le point des Trois-Frontières, jusqu’à Eupen. Vous traversez alors des paysages verdoyants, principalement composés de prairies. Bref, un décor très champêtre, empreint d’allégresse. Les dénivelés ne sont pas très importants et de nombreux éléments du patrimoine culturel vous promettent de belles découvertes en cours de route. La deuxième partie du sentier de randonnée vous invite quant à elle à grimper jusqu’au plateau des Hautes Fagnes. Vous empruntez alors des sentiers historiques pour une communion intense avec la nature. Parfois, vous aurez même l’impression d’être sur la lune. Quant à la dernière partie de la Venntrilogie, elle vous emmène à travers la vallée de la Warche, en passant par le lac de Robertville, avant de rallier Bütgenbach.

    Les délices gastronomiques locaux

    En automne et en hiver, les restaurants des Cantons de l’Est proposent principalement des plats de gibier de leurs propres forêts. C’est une véritable tradition qui commence à l’automne et se termine en janvier. Les Cantons de l’Est sont également réputés pour leur délicieux jambon et leur truite fraîche. Vous trouverez des produits régionaux typiques portant la mention Made in Ostbelgien, attestant qu’ils sont de haute qualité, sains et produits localement.

    D. Ketz ostbelgien

    Activités automnales

    En automne, la période allant de septembre à octobre est dédiée au roi de la forêt. En Europe centrale, le rut, cette période au cours de laquelle les cerfs cherchent à s’accoupler, dure en effet trois semaines environ et commence à la mi-septembre. Au début de la saison du rut, plusieurs cerfs gravitent autour du troupeau de biches. Les mâles combattent alors avec acharnement pour obtenir les faveurs de la femelle. Au terme de ces affrontements musclés, seul le cerf le plus fort, également appelé dominant, conserve sa place au sein de la harde et règne sur celle-ci.

    Le brame du cerf dominant retentit à plusieurs reprises : il s’agit généralement d’une série de trois à huit cris. La sonorité et la tonalité du cri varient d’un animal à l’autre. L’écoute du brame du cerf est une expérience qui reste à jamais gravée. Respectez les règles de conduite imposées pour votre sécurité et pour ne pas déranger les animaux.

    Randonnées à la découverte des champignons

    Les mois de septembre et d’octobre font également le bonheur des cueilleurs de champignons. C’est en effet la période où poussent les champignons des prés et, dans les forêts, les cèpes, les girolles… Des randonnées à la découverte des champignons permettent d’apprendre à en identifier les différentes espèces, mais aussi les plantes ainsi que les animaux de la forêt. Vous emboîterez alors le pas des guides spécialisés de la Maison du Parc-Botrange et du Centre Nature Maison Ternell.

    cms | cms
  • Vidéo : Benjamin Maréchal fait le plein d’adrénaline, le long de la Meuse

    Vidéo : Benjamin Maréchal fait le plein d’adrénaline, le long de la Meuse

    C’est à l’hôtel Les Sorbiers, un cadre somptueux en bord de Meuse, à Hastière, que j’avais décidé de passer la nuit avant d’attaquer une journée bien remplie en activités sportives… Au programme : literie confortable, petit-déjeuner copieux et cadre envoûtant !

    Trottinette tout-terrain à Furfooz : L’adrénaline à l’état pur

    En quête d’une expérience unique, j’ai décidé de tester la trottinette tout-terrain électrique avec Trot-E-Fun. Une manière originale et amusante de découvrir la région de Dinant. Facile à conduire, même pour les non-sportifs comme moi, cette trottinette à 2 moteurs dépote malgré tout sérieusement ! Accompagné d’un guide, nous nous sommes dirigés vers les Aiguilles de Chaleux. Ce massif rocheux en calcaire est un véritable trésor esthétique, archéologique, géologique et botanique. Classé Patrimoine Exceptionnel de Wallonie, il est considéré comme l’une des plus belles falaises de Belgique. Ses teintes varient du gris perle au noir, offrant un spectacle visuel impressionnant. Une telle balade, ça creuse !

    Pause déjeuner chez La Flobette : Un délice végétarien

    Après tant d’émotions, il était temps de reprendre des forces. J’ai donc fait une halte chez La Flobette, un restaurant réputé pour ses produits locaux et végétariens. J’ai opté pour une soupe revigorante suivie d’un burger de pois chiches, une véritable découverte, en ce qui me concerne ! En bord de Meuse et profitant d’un cadre magique, le restaurant n’est accessible qu’à pied… ou en kayak !

    Packraft sur la Meuse : Une communion avec la nature

    Ragaillardi, j’ai démarré l’après-midi par une petite randonnée dans la région, avec sur mon dos, un packraft ! Une fois arrivé en bord de Meuse, nous avons gonflé nos petites embarcations et avons pagayés gaiment sur une Meuse étonnement calme. Un vrai bonheur de manœuvrabilité, à tel point que je n’ai pas remarqué les 5 kilomètres !

    Points d’attraction locaux

    La région regorge d’autres attractions à ne pas manquer. Le Château de Freyr, par exemple, est un joyau architectural, tandis que le parc de Furfooz offre une escapade naturelle pour ceux qui cherchent à se ressourcer.

    Explore Meuse

  • Week-end avec Florence à Malmedy : bières, musique et gourmandises !

    Week-end avec Florence à Malmedy : bières, musique et gourmandises !

    Daft Hotel

    Dès notre arrivée le samedi en début d’après-midi à Malmedy, on a frappé fort ! Direction la Brasserie de Bellevaux, l’idée était de démarrer le week-end par une visite gustative… Imaginez une vieille bâtisse transformée en temple de la bière ! Mon cher et tendre, toujours à l’affût de nouvelles saveurs, était comme un enfant devant une vitrine de bonbons.

    WBT – Arnaud Siquet

    Lors de la visite guidée très instructive qui se termine par la dégustation, nous avons découvert les secrets de la Blonde, la Brune… et j’ai même tenté la Malmedy Triple (avec modération, promis !). Pour éviter de tapisser nos estomacs avec ce seul breuvage, nous avons commandé quelques tapas sur place, la petite carte de la brasserie permettant de repartir le ventre plein !

    Daft Hotel

    Après cette première expérience, mon chéri et moi avons pris la direction du Daft Hotel. Alors là, mes amis, waouw… c’est le paradis des ‘Music Lovers’ ! Dans ce Boutique Hotel nouvelle génération, ultra desing, agréable et caché en pleine nature, vous avez le choix entre une chambre ou des logements insolites. Des cubes en bois, un jardin luxuriant, un spa… mais surtout de la musique partout ! Même sous l’eau de la piscine. Portés par l’ambiance, nous avons esquissé quelques pas de danse au son d’un vinyle vintage après notre barbecue. Et le clou du spectacle ? Dormir dans un tipi de glamping situé près d’une plage naturelle, sous les étoiles. Romantique, non ? Le temps d’une soirée, j’ai retrouvé mon âme d’enfant, avec des licornes multicolores plein les yeux !

    CNW.TV

    Vous l’aurez compris, le lendemain, mieux valait ne pas se lever trop tôt… Après une grasse matinée bien « méritée », nous avons exploré les alentours de Malmedy. Mon compagnon, avec son flair de chef, a déniché un petit marché local où nous avons dégusté des produits frais. Puis, une petite balade dans la nature pour digérer, avant de reprendre la route, le cœur léger et les papilles comblées.

    WBT – Arnaud Siquet

    Brasserie de Bellevaux

    WBT – David Samyn

    Nichée au cœur des Cantons de l’Est, la Brasserie de Bellevaux est un joyau de la tradition brassicole ardennaise. Installée dans une ancienne ferme rénovée, cette micro-brasserie familiale produit des bières artisanales à haute fermentation, dont la Blonde, la Brune, la Blanche et la Malmedy Triple. Les visiteurs peuvent découvrir les étapes de fabrication grâce aux visites guidées, qui dévoilent les anciennes cuves en cuivre rouge. La salle de dégustation, aménagée dans l’ancienne étable, propose des produits régionaux tels que fromages, charcuteries et truites fumées, parfaits pour accompagner leurs bières. Un incontournable pour les amateurs de saveurs authentiques.

    Daft Hotel

    CNW.TV

    Le Daft Hotel, situé à Malmedy, est une fusion unique de design contemporain et de passion musicale. Composé de cubes en bois modernes, l’hôtel est niché dans un jardin luxuriant des Hautes Fagnes. Chaque chambre offre une expérience singulière, avec une ambiance musicale omniprésente. Pour les amateurs d’insolite, l’hôtel propose des tipis de glamping, offrant une vue panoramique sur la vallée. La musique est au cœur de l’expérience, avec entre autres un studio d’enregistrement attenant. Les espaces communs, comme le bar en libre-service et le vinyl corner, invitent à la détente et au partage. Une adresse à découvrir pour un séjour vraiment différent.

    Trouver un autre hébergement à Malmedy

  • Tous les chemins culturels mènent aux sites de Weimar inscrits au patrimoine mondial de l’UNESCO

    Tous les chemins culturels mènent aux sites de Weimar inscrits au patrimoine mondial de l’UNESCO

    Weimarr

    Découvrir les 16 sites classés au patrimoine mondial de l’UNESCO.

    Au milieu de l’Allemagne se trouve un parc servant d’écrin à une ville : Weimar. La nature y sublime la beauté de l’architecture urbaine. La ville est en effet entourée de plusieurs parcs conjuguant l’évolution des influences et de la créativité, non sans une certaine esthétique. Le long des berges de l’Ilm se déploie un parc paysager de style classique et post-classique. C’est Goethe, excusez du peu, qui l’a imaginé. Son jeu de lignes et sa Maison Romaine lui confèrent encore davantage de cachet. Le parc du Belvédère et l’orangerie aux influences baroques françaises, anglaises et russes vous accueillent dans un cadre aussi charmant qu’apaisant. C’est l’endroit idéal pour retrouver la quiétude après la découverte, intense, des hauts lieux culturels de la ville.

    Weimar classique

    Cette élégante ville résidentielle, dotée de vastes parcs et de magnifiques jardins, est un subtil mélange d’héritage culturel allemand et européen. Aux XVIIIe et XIXe siècles, elle était d’ailleurs considérée comme le centre intellectuel de l’Allemagne. Parmi les sites classiques, citons les maisons de Goethe et de Schiller, ainsi que la célèbre bibliothèque de la duchesse Anna Amalia.

    Au début du XXe siècle, un vent de modernité souffle sur toute l’Europe et se concentre sur Weimar : c’est là qu’est adoptée la première constitution démocratique de l’Allemagne.

    Thomas-Müller-weimar-GmbH

    Le mouvement Bauhaus

    Le  mouvement Bauhaus fête ses 100 cette année ! Le Bauhaus est synonyme d’idées révolutionnaires. L’école de design du même nom a été fondée à Weimar par Walter Gropius et compte Wassily Kandinsky, Paul Klee et Oskar Schlemmer parmi ses premiers maîtres. L’académie a déménagé plus tard à Dessau.

    Leurs concepts architecturaux et artistiques ont façonné le design et l’architecture du XXe siècle. Ces idées visionnaires en matière de design et d’architecture ont effectivement connu un rayonnement mondial. Le Haus Hohe Pappeln, les archives de Nietzsche et le Museum Neues Weimar figurent incontestablement parmi les incontournables de la ville.

    Le Museum Neues Weimar propose d’ailleurs des informations sur la vie et l’œuvre du Belge Henry van de Velde considéré comme l’un des précurseurs du Bauhaus . Son œuvre considérable et l’exposition qui lui est consacrée ne cessent de surprendre les visiteurs.

    Activités culturelles à la fin de l’été et à l’automne

    Weimar est synonyme de dynamisme, d’intensité et de diversité. Les amateurs d’art y ont donc rendez-vous avec la créativité sous toutes ses formes : des festivals aux concerts classiques, en passant par les productions théâtrales sur de petites scènes ou en plein air. Les se déroulent du 15 août au 10 septembre, la parade du Bauhaus clôturant l’événement. Le temps d’une visite en réalité augmentée, vous aurez également l’occasion de découvrir ‘Haus Am Horn’, la première maison emblématique du mouvement. Jusqu’au 10 septembre, ne manquez pas non plus l’exposition Kunstfest Weimar célébrant les 100 ans du Bauhaus. Organisé du 15 au 17 septembre, le festival se concentre quant à lui sur le multimédia, la performance et l’art de la lumière. Et n’oublions pas non plus cet indétrônable classique qu’est le marché aux oignons, la plus ancienne fête populaire de la Thuringe, dont la 370e édition se tiendra à Weimar du 13 au 15 octobre. L’oignon est alors le roi de la fête : on le retrouve dans les gâteaux, les plats, les décorations, les bouquets… et dans la couronne de la reine des oignons, évidemment !

    Du 5 au 23 octobre, le bat son plein à Weimar et dans toute la Thuringe. Il vise à encourager le dialogue religieux et culturel avec le judaïsme, au travers de concerts d’artistes internationaux et d’expositions.

    Bref, attendez-vous à une année anniversaire variée et découvrez encore plus de conseils de voyage et d’aventure sur le site de Weimar !

  • En week-end avec Florence : une autre façon de s’évader, le bed & books

    En week-end avec Florence : une autre façon de s’évader, le bed & books

    Avant qu’elle ne plonge dans son blocus, ma fille et moi avons décidé de nous offrir une petite pause hors du temps, en nous plongeant dans notre passion commune : les bouquins ! Et en fouillant un peu sur la toile, je suis tombée sur l’endroit idéal : « Le Temps de Livresse », un Bed & Books sous un gîte rural niché dans le charmant village de Saint-Marc, près de Namur. Cet endroit a tout prévu pour les amoureux de livres et de tranquillité. Un havre de paix pour oublier le monde extérieur et nous plonger dans nos lectures préférées ou inattendues. Bref, une déconnexion totale, le temps de tourner les pages légèrement jaunies des livres proposés et de s’évader dans tellement d’histoires passionnantes.

    copyright temps de livresse 1.jpg
    Temps de livresse.

    J. Flémal

    Bon à savoir, si vous êtes de passage en août, ne manquez surtout pas la Brocante de Temploux qui se tiendra du samedi 19 au dimanche 20 août. Cette brocante, la plus grande du pays, attire également un public international dans une ambiance unique en son genre ! Parcourir les allées. Chiner des trésors cachés. Dénicher des objets insolites. Grignoter et siroter sur des stands gourmands. Rire, partager, créer des souvenirs. Voilà l’essence de cette brocante si spéciale.

    Activités à ne pas manquer

    Téléphérique et visite de la Citadelle de Namur

    Tourisme a Namur
    Tourisme a Namur – Denis Closon

     

    Un voyage de 4 minutes en téléphérique vous transporte en toute quiétude, comme suspendu entre ciel et terre, jusqu’à la Citadelle de Namur. Une fois sur place, explorez ce remarquable témoin de l’histoire et profitez des vues imprenables sur la ville et les paysages environnants.

    Théâtre Royal de Namur

    Situé au cœur de la capitale wallonne, le Théâtre Royal de Namur est un lieu incontournable pour les amateurs de culture. Avec une programmation riche et variée allant du théâtre à la danse, en passant par la musique et le cirque, il y a toujours quelque chose à voir dans ce magnifique bâtiment du XIXe siècle.

    Beffroi de Namur

    Haut de plus de 20 m, le Beffroi de Namur, également appelé Tour Saint-Jacques, est un remarquable témoin de l’architecture militaire du XIVe siècle. Prenez le temps de visiter ce monument classé au patrimoine mondial de l’UNESCO et de découvrir son histoire fascinante.

    Brocante de Temploux

    Ne manquez pas la plus grande brocante du pays qui se tient chaque année en août. Avec plus de 1500 exposants répartis sur 6 km, vous aurez l’occasion de dénicher des trésors uniques. L’ambiance festive, les animations et la possibilité de chiner à toutes les heures du jour et de la nuit font de cette brocante un événement incontournable.

    Le Temps de Livresse

    copyright temps de livresse 3.jpg
    Le temps de livresse.

    Réserver ce logement maintenant

    Trouver un autre hébergement à Namur

  • Conseils d’initiés pour les amoureux de la nature et de la culture dans la Sarre

    Conseils d’initiés pour les amoureux de la nature et de la culture dans la Sarre

    Saarschleife-Drohnenbild

    Conseils pour les amoureux de la nature

    La Sarre est l’une des plus belles régions de randonnée des basses montagnes allemandes. Quelque 70 sentiers de randonnée vous y attendent. Tous sont gages d’agréables découvertes au plus près de la nature, le tout agrémenté de vues magnifiques et d’un excellent balisage. Empruntez, par exemple, ces sentiers sillonnant une forêt bien préservée pour vous mener à des pierres celtiques historiques. Installez-vous sur un banc pour déguster votre pique-nique en appréciant la jolie vue sur une hêtraie ou un verger chatoyant. Ou arpentez le Schauinslandweg pour admirer de beaux lacs et une impressionnante carrière. Quant au sentier de Cloef, il vous séduira par ses sublimes points de vue sur la Sarre et vous emmènera le long de la vallée romantique et escarpée du Steinbach, avec ses chemins sinueux et abrupts.

    La Saarschleife, le plus beau méandre d’Allemagne, est non seulement le symbole de la Sarre, mais aussi une véritable merveille de la nature ! En surplomb des arbres, la vue sur la Boucle de la Sarre est absolument magnifique. Tout en vous baladant dans la forêt, vous passerez par le château de Montclair, qui figurait parmi les forteresses les plus imposantes jusqu’à sa destruction en 1351. Plus loin sur les rives de la Sarre, en contrebas du château, vous pourrez monter à bord du ferry ‘Welles’. Vous atteindrez la vallée en passant par la réserve naturelle de Steinbachtal. Une succession de ponts en bois vous mènera jusqu’aux formations rocheuses.

    De merveilleuses balades à vélo

    Tout en pédalant, vous ferez le plein de culture, de surprises culinaires et de splendeurs naturelles : que vous vous détendiez sur les rives de la Sarre, de la Moselle et des canaux français, ou que vous vous mesuriez à davantage de dénivelés dans les vignobles à la frontière avec la France et le Luxembourg. De très nombreux circuits cyclistes vous attendent ici ! Que diriez-vous de consacrer plusieurs jours aux 276,3 kilomètres du circuit Saar-Alsace ? Il commence à Trèves pour vous emmener jusqu’à Strasbourg en passant par des villes historiques et en traversant des paysages pittoresques ainsi que des écluses romantiques.

    Vous préférez vous en tenir à une journée de découverte à vélo ? Dans ce cas, nous ne pouvons que vous recommander le Noswendeler-See-Runde, long de 18,5 km, qui vous conduira au centre de loisirs du Noswendelseer See. Le parcours cyclable Adebar-Runde vous permettra quant à lui d’apercevoir des cigognes, des chevaux de race Konik, du bétail et diverses espèces d’oiseaux. Cet itinéraire vous fera traverser les charmantes prairies bordant la Blies et la vallée de Kirkel.

    Völklinger_Hütte_UNESCO_Welterbe_-1_saarland

    La culture dans toute sa splendeur : l’usine sidérurgique de Völklingen, site du patrimoine mondial de l’UNESCO

    L’ancienne usine sidérurgique de Völklingen a été fermée en 1986 et accueille depuis divers événements et expositions. Au cours de votre visite, vous pourrez explorer les couloirs sombres de la Möllerhalle ou monter sur la plate-forme d’observation du haut-fourneau.

    Cette année, le 150e anniversaire du site sera célébré au travers d’une programmation spéciale, avec des expositions uniques telles que The story of Planet A de Jens Harder, qui traite de l’évolution industrielle depuis le Big Bang, ou le reportage sur l’évolution des films allemands de 1895 à nos jours. Au mois de septembre, le théâtre de musique accueillera notamment 1200°, un projet transmédia proposant un subtil mélange de musique, d’art et de théâtre.

    La Saarland Card vous ouvre toutes les portes

    Grâce à la Saarland Card, découvrez plus de 100 activités, dont l’usine sidérurgique de Völklingen, classée au patrimoine mondial de l’UNESCO. Dans le cadre de séjours de deux nuits ou plus chez des hôtes participants, cette carte permet en outre de bénéficier de la gratuité pour les trajets en bus et en train avec les transports publics.

    Découvrez la Sarre ici !

  • 10ème anniversaire du classement au patrimoine mondial de l’UNESCO du Bergpark Wilhelmshöhe à Kassel

    10ème anniversaire du classement au patrimoine mondial de l’UNESCO du Bergpark Wilhelmshöhe à Kassel

    Kassel-Marketing-GmbH-Florian-Trykowski

    Kassel se situe au nord de la Hesse, l’un des seize Länder composant le territoire allemand. Subtil mélange d’atmosphère de contes de fées et de modernisme, cette ville universitaire regorge de musées. Chaque amateur d’art y trouvera donc son bonheur. C’est ici que les frères Grimm écrivirent une grande partie de leurs contes de fées entre 1812 et 1815. Le vous permettra d’ailleurs de faire la connaissance de Jacob et Wilhelm, certes en découvrant leur œuvre littéraire, mais aussi leur grande influence sur la langue allemande. C’est du moins ce que vous propose la visite « De A à Z à travers le monde des frères Grimm ». L’œuvre du troisième frère, le peintre Ludwig Emil, y est également présentée.

    La ville abrite également le Bergpark Wilhelmshöhe, avec son château mondialement connu. Le , ruine d’un château médiéval inspiré par le landgrave Guillaume IX, est une ode à l’atmosphère féerique du Moyen Âge. Après une journée de shopping ou de visites culturelles en ville, terminez la journée en beauté par une promenade dans le bergpark. Une fois le soleil couché, les fontaines illuminées parent encore davantage de magie ce cadre déjà idyllique.

    Une visite virtuelle du Bergpark

    Le 10e anniversaire du classement à l’UNESCO sera bien entendu célébré : avec un programme varié, des visites guidées, des festivals et une exposition spéciale au Schloss Wilhelmshöhe. Sous le slogan « Bergpark Reloaded », cette programmation offre un aperçu fascinant de la planification et de l’élaboration de l’ambitieux projet de construction baroque voulu initialement par le Landgrave Carl von Hessen-Kassel. Une maquette numérique que les visiteurs pourront découvrir virtuellement a également été créée spécialement pour l’exposition anniversaire.

    Les jeux d’eau : un spectacle animé

    Jusqu’au 3 octobre, vous avez également la possibilité d’admirer les jeux d’eau vieux de plus de 300 ans. Absolument gigantesques, ils inspirent les voyageurs venus des quatre coins de la planète et constituent une véritable prouesse technique – pas uniquement pour le baroque. Découvrez ainsi comment l’eau fraîche s’écoule dans la vallée via plusieurs stations. En l’espace de deux heures, vous verrez comment l’eau circule dans des canalisations historiques et jaillit dans des endroits pittoresques tels que les cascades d’Hercule, la cascade de Steinhöfer, le pont du Diable et l’aqueduc.

    Festival international des arts de la lumière

    Du 29 septembre au 3 octobre se tiendra la première d’un nouvel événement spectaculaire  : « BergparkLeuchten ». Le temps d’un week-end, le site classé au patrimoine mondial de l’UNESCO se transformera en un univers féérique illuminé, avec de grandes projections lumineuses et vidéo, des œuvres d’art lumineuses réalisées par des artistes internationaux, le tout servant de décor à un conte de fées.

    Bref, attendez-vous à une année anniversaire variée et découvrez encore plus de conseils de voyage et d’aventure sur le site : wowkassel.de !

  • Rouler en Grande-Bretagne, est-ce vraiment si compliqué ? 5 mythes analysés !

    Rouler en Grande-Bretagne, est-ce vraiment si compliqué ? 5 mythes analysés !

    Nirmal Rajendharkumar

    1.    « C’est impossible à comprendre » : faux

    Certes, nous avons tous une approche différente de la conduite et de ce qui est simple ou compliqué. A vrai dire, le plus compliqué, c’est surtout de… se rappeler de serrer à gauche, au petit matin ou en sortant du restaurant ! Une fois bien à gauche, suivez le flot de voitures, les flèches et les multiples indications sur la route. Pour les ronds-points, c’est pareil : suivez les indications et tout ira très bien ! Cerise sur le gâteau : les Britanniques sont très courtois et patients au volant.

    2.    « Rouler à gauche avec le volant à droite, c’est dangereux ! » : faux mais parfois vrai

    Rouler à gauche avec le volant à gauche vous facilite la vie : vous connaissez les dimensions de votre voiture et les réflexes pour contrôler votre bolide sont toujours d’application. De plus, cela vous permet de bien serrer la gauche sur les routes étroites qui sont par ailleurs fort courantes ! En revanche, les dépassements peuvent être hasardeux et prendre un ticket dans un parking exige soit un copilote, soit un bras extrêmement long !

    3.    « Les commandes sont inversées sur les voitures avec le volant à droite » : faux !

    Si vous optez pour un véhicule de location, vous aurez forcément un véhicule avec le volant à droite. On vous rassure tout de suite : tout le reste est bien à sa place et rien ne change par rapport à une voiture « continentale » en matière de pédalier ou de grille de changement de vitesse. L’accélérateur est toujours à droite et la première en haut à gauche !

    4.    « Il est impossible de s’y garer » : faux.

    N’essayez évidemment pas de poser vos roues dans certaines villes comme Londres ou Oxford. Mais pour le reste, le parking ne pose pas trop de problème, à moins que votre serviteur ait toujours eu de magistraux coups de chance lors de ses multiples expéditions sur place ! Un grief toutefois, et un gros : le parking coûte vite cher car, hors allée privée, il est quasi impossible de se garer gratuitement !

    5.    « La règlementation est impossible à comprendre » : faux et… vrai !

    Oubliez la règle de la priorité de droite : dans l’immense majorité des cas, la circulation est régie par des routes prioritaires, ce qui est infiniment plus simple que chez nous. En revanche, il est vrai que les changements constants de limitation de vitesse peuvent créer des surprises (et les GPS ne sont pas toujours bien renseignés sur la vitesse maximale permise), alors que les radars sont omniprésents. De même, certains péages, notamment pour le parking ou le pont de la M25 au nord de Londres, sont parfois assez nébuleux à comprendre. Prenez vos pièces et un smartphone connecté, cela peut toujours servir !

  • Florence à Compiègne, week-end impérial tout en couleurs

    Florence à Compiègne, week-end impérial tout en couleurs

    French Wanderers

    je prépare mon week-end à compiègne

    On ne peut évidemment se rendre à Compiègne sans partir à la rencontre de son château. Parmi les têtes couronnées qui y ont fait sa gloire, on retiendra Napoléon III et l’impératrice Eugénie qui y organisaient chaque année les fameuses « Séries de Compiègne » où défilaient les plus illustres personnages. Je ne me lasse jamais de visiter leurs appartements : le salon de thé de l’impératrice est ma pièce préférée ! Flâner dans les jardins sur l’Allée des Beaux-Monts est aussi un incontournable : la forêt domaniale vous attend là, tout au bout.

    Oise Tourisme / Bruno Beucher

    Prenez le temps de déambuler dans le Jardin des Roses, créé en 1820. A cette période, il est encore temps de profiter des couleurs et des parfums des fleurs. Je ne vais pas vous le cacher plus longtemps : je me serais bien vue en dame de la cour, arpentant les allées !

    Hervé Tallon – Studiolight Productions

    Mais bon… loin de mes rêves de robes en taffetas, j’ai vécu une autre aventure. Plus sportive, celle-là ! Le ‘Boat and Bike’. Il s’agit d’ un circuit  ultra original : une croisière-vélo qui permet de combiner les joies du vélo et de la navigation. A vous de choisir par quoi vous commencez ! Nous, on a préféré prendre le bateau d’abord : trop peur de flâner sur la route à vélo et de louper le départ du bateau ! Nous sommes partis de Compiègne et avons profité de la formule « brunch » servie à bord. Trop gai de se faire servir au fil de l’eau. Papotes, dégustation, découverte des paysages et du patrimoine. Je ne suis pas une grande sportive, mais je n’ai pas rencontré de difficulté sur les 25 km qui séparaient Pont-Sainte-Maxence de Compiègne. On a pris le temps et on a participé au rallye découverte qui permet de résoudre des énigmes tout au long du circuit. N’oubliez pas de réserver : les places sont limitées et les dates d’excursion sont fixées au calendrier.

    Grégory Smellinckx

    Le soir, nous avons mangé un petit truc léger : on avait rendez-vous pour une balade auditive au cœur de la forêt de Compiègne ! Je suis sûre que vous allez me demander  de quoi il s’agit. Et bien, c’est une sortie nocturne excitante au plus haut point pour aller écouter le brâme du cerf à la nuit tombée. Guidés par l’animateur de l’Office national des Forêts, on s’est enfoncé dans l’ancien domaine de chasse. Mettez de bonnes chaussures de marche et couvrez-vous bien : la distance est importante et ça caille. Hélas, nous n’avons pas entendu le fameux brame, étant un peu trop tôt dans la saison. Petit conseil : vous aurez plus de chance à partir de mi-septembre. En revanche de nombreux autre cris d’oiseaux et d’animaux nous ont été identifiés. Du coup, je ne regrette pas du tout cette sortie. Découvrir la nature la nuit est magique. Et assez excitant ! Avec ma lampe de poche à la main, je me serais crue dans un des romans que je lisais ado. N’oubliez pas de réserver : là aussi, c’est obligatoire.

    La parenthèse du Rond Royal Jean-Pierre GILSON

    Après cette escapade de presque 3 heures encore, on s’est écroulé. j’ai dormi comme une reine. Les chambres d’hôtes de la Parenthèse du Rond Royal, aménagées dans des écuries, sont pleines de charme. Des poutres, des teintes toute douces, des objets chinés avec soin. Et vous êtes à 2 pas du centre historique de Compiègne. D’ailleurs, j’aurais aimé faire de l’équitation : le stade équestre du grand parc était juste à côté de l’hébergement. Mais après la journée chargée de la veille, on a opté pour le repos.

    BEST WESTERN T’AIM HOTEL Maud Delaflotte

    Nous avons pris le temps d’aller manger à l’Atelier d’Yves à midi. Le restaurant se trouve dans le T’Aim Hôtel, avec une vie imprenable sur la rivière Oise: les décors de l’un et l’autre sont des plus élégants !  La cuisine est ouverte sur la salle : j’ai été ravie. Un véritable orchestre se jouait là devant les fourneaux.  J’ai osé la terrine de thon rouge confit et haricots de Paimpol : un régal. Quant au véritable baba au vieux rhum et fruits de saison, il était à tomber !

    On a gentiment repris la route en faisant un crochet par le Mémorial de l’Armistice : trop dommage de partir sans avoir visité ce site historique. La Clairière de l’Armistice symbolise la fin des hostilités de la Grande Guerre : ici, les livres d’Histoire se matérialisent. Je n’ai pas lu toutes les pancartes et les informations mises à disposition au musée mais j’ai trouvé l’émotion et le recueillement que j’étais venue chercher.

    Vous aussi, profitez des couleurs de l’été indien qui s’annonce pour vous évader dans l’Oise ! Compiègne est à 2 heures de route de Bruxelles et a tellement de choses à vous offrir : nul doute que vous en reviendrez tout ragaillardis !

    je prépare mon week-end à compiègne

  • Escapade de Florence à Beauvais, le coup de foudre !

    Escapade de Florence à Beauvais, le coup de foudre !

    je prépare mon week-end à Beauvais

    unmondeàvélo/Oisetourisme

    On a commencé par se balader au cœur de Beauvais. Une ville dont on connait le nom mais que quasi personne n’a visitée. Et nos pas nous ont d’abord menés vers sa cathédrale. Quel édifice ! A vous donner le tournis ! Ce joyau de l’art gothique, d’une hauteur de 67 m, flirte avec les cieux. Son chœur est même considéré comme le plus haut du monde avec ses 48,5 m de hauteur.

    elsaetcyril/Oisetourisme

    C’est vrai, j’avoue : j’ai été un peu déçue de constater que des échafaudages couvrent la toiture du transept, mais c’est pour la bonne cause : la dame se refait une beauté à l’occasion de ses 800 ans en 2025 ! Cela ne nous a pas empêchés d’admirer, à l’intérieur, l’impressionnante horloge astronomique et les vitraux. Coup de cœur pour l’horloge à carillon (la plus ancienne du monde !) qui joue avant chaque heure des cantiques pleins d’émotions !

    © VisitBeauvais

    On a ensuite embarqué pour une aventure insolite proposée par la léproserie de la Madeleine St Lazare de Beauvais. Le concept de la SonoPluie est original : vous déambulez avec un parapluie connecté et géolocalisé qui vous immerge dans une réalité augmentée auditive. L’expérience dure 1h : témoignages, anecdotes, textes littéraires vous sont contés. Découvrir ce lieu unique en France et en Europe m’a émue : outre les secrets de son histoire, la Maladrerie est un site remarquable du 12 et 13e siècle. Quant aux jardins, c’est très agréable d’y flâner.

    Maladrerie Saint Lazare CRTP/V.Colin

    Les paysages bucoliques et les endroits verts ne manquent pas à Beauvais. C’est le cœur en fête que nous sommes allés découvrir le jardin Van Beek. Ce peintre franco-hollandais a fait de son jardin un tableau impressionniste. L’art végétal est ici poétique à souhait ! J’ai dû faire une cinquantaine de photos du petit pont bleu, de la barque rose et verte et des nénuphars en fleurs. C’est un enchantement partout où l’œil se pose. Les chemins, les bassins, les chutes d’eau et les fleurs par milliers : on voudrait ne jamais partir. J’ai acheté quelques cartes postales des tableaux de l’artiste : de jolis signets à glisser dans mes prochaines lectures.

    X. Renoux

    Le bonheur ouvre l’appétit, c’est bien connu ! Quelle chance de s’être attablés au restaurant Le Senso, en plein cœur de Beauvais. Les assiettes de cette cave à manger n’ont rien à envier aux tableaux d’André Van Beek. La présentation fait rêver et les saveurs sont explosives. J’ai dégusté un filet mignon mariné au Zaatar avec grenailles et chorizo. Mon amoureux a choisi le suprême de poulet fermier accompagné d’aubergines au sésame, de pakchoi et de champignons teriyaki. Le bar à vin a eu raison de nous : on y a encore pris un délicieux verre avant de rejoindre nos pénates.

    SONNET Sylvain / Hemis.fr

    C’est à La Salamandre que nous avions réservé une nuitée. Située juste à côté de la cathédrale, cette grande maison familiale est décorée avec goût : un savant mélange de contemporain et d’ancien.  Les couleurs douces invitent à la détente, comme le grand jardin dans lequel on a pris le thé au matin. Le petit déjeuner anglais m’a convaincue de reporter encore mon régime d’un jour ou deux. Un hébergement qui vaut ses 4 épis !

    MTVS

    Avant de prendre la route du retour, on a encore pris le temps de monter à bord du train à vapeur de Crèvecoeur-le-Grand. C’est que mon amoureux, voyez-vous, est resté un grand enfant. Admirer une locomotive de la fin du 19e siècle et grimper dans des wagons classés Monuments Historiques l’emballaient. Moi, j’ai surtout apprécié voir défiler la campagne dont je ne me lasse jamais!

    Je vous invite à vivre la même parenthèse au plus vite : contrairement aux régimes, il ne faut jamais remettre les plaisirs au lendemain ! Beauvais est tout près de chez nous et est bien loin du surtourisme.

    je prépare mon week-end à Beauvais