cms

Tag: Nederlands

  • Middelkerke: dit gebouw maakt indruk!

    Middelkerke: dit gebouw maakt indruk!

    stilt
    adobe

    Deze prijs, die werd toegekend in het Guggenheim Museum in Bilbao, viert wereldwijde architecturale innovatie. Het is een mooie erkenning voor deze parel van de Belgische kust! Ontworpen door ZJA Architecten & Ingenieurs, fascineert Silt met zijn opvallende silhouet. “De vorm verwijst naar de Vlaamse kustlandschappen en de vissershaven“, legt het ontwerpteam uit. Met een capaciteit van 2.000 personen, drie restaurants, een speelzaal en een viersterrenhotel is Silt nu al een blikvanger voor de bezoekers.

    Middelkerke: tussen natuur, cultuur en ontspanning

    Uw bezoek aan Middelkerke zou niet compleet zijn zonder de andere pareltjes hier te ontdekken! Nadat je Silt hebt bewonderd, wandel je langs de zeedijk om te genieten van de uitgestrekte zandstranden. Stripliefhebbers zullen ook dol zijn op de Beeldenpromenade, met beroemde personages uit Belgische strips.

    Op zoek naar groen? Het natuurpark Raversyde biedt een historische en natuurlijke onderdompeling. Tot slot kunnen lekkerbekken genieten van mosselen en friet in een van de typische restaurants van de stad!

  • Trokken de Belgen massaal naar de Kust tijdens de Kerstvakantie?

    Trokken de Belgen massaal naar de Kust tijdens de Kerstvakantie?

    knokke
    ben-klewais

    De periodes die eruit springen? Het weekend na Kerstmis en oudejaarsavond, toen de bezettingsgraad van de hotels in Oostende opliep tot 90%. Het totale aantal boekingen steeg met 5%, wat de aantrekkingskracht van de streek in de winter bevestigt…

    Voor elk wat wils qua evenementen

    Om bezoekers aan te trekken, zetten de kustgemeenten in op tal van unieke evenementen, zoals het vuurwerk in Koksijde, een lichttunnel in Oostende, kerstmarkten en ook de beroemde Nieuwjaarsduik. Deze activiteiten trokken 550.000 dagjesmensen, waarvan 60.000 alleen al in het weekend tussen Kerstmis en Nieuwjaar. Vlamingen waren goed voor 60% van de vakantiegangers, gevolgd door Walen (25%) en buitenlandse gasten (15%).

  • Slow travel in Pays de la Loire: Ontkoppel en ontdek rust

    Slow travel in Pays de la Loire: Ontkoppel en ontdek rust

    Pays de la Loire
    Hellolaroux_Mayenne Tourisme

    De Pays de la Loire verwelkomt reizigers met 450 kilometer kustlijn, 250 kilometer aan de Loire, en maar liefst vier regionale natuurparken. Hier draait alles om onthaasten, of je nu geniet van het uitzicht over de wijngaarden of langs een van de 3.400 kilometer bewegwijzerde fietspaden rijdt. Deze regio nodigt uit tot slow travel: een reisstijl die draait om rust, authenticiteit en verbinding met de natuur.

    Digital detox in de natuur

    Voor wie wil ontkoppelen, zijn de bossen en rivieren van de regio ideaal. In Rivières de l’Ouest® draait alles om wateractiviteiten, zoals kanoën, wandelen langs de Mayenne, of simpelweg genieten aan de oevers van de Sarthe. Schermen en notificaties maken al snel plaats voor het moment.

    Overnachten in eco-lodges

    Maak je natuurervaring compleet met een verblijf in een van de Tiny Stay eco-lodges in Anjou. Deze duurzame accommodaties combineren comfort met milieuvriendelijkheid. Ver weg van lichtvervuiling kun je hier onder een sterrenhemel volledig tot rust komen.

    Natuur en cultuur hand in hand

    De regio biedt meer dan natuur alleen. Van wandelroutes langs schilderachtige landschappen tot unieke culturele plekken zoals het historische Château des Forges. Of kies voor het Vélo Francette®-parcours voor adembenemende uitzichten.

    Lokale charme

    Slow travel gaat ook om genieten van het alledaagse: culinaire hoogstandjes, streekmarkten zoals de Jacobins-markt in Le Mans, en de warme gastvrijheid van de regio. Tijd lijkt hier een nieuwe betekenis te krijgen, gericht op eenvoud en verbondenheid.

  • Toeristisch record in Wallonië? Dit is het profiel van de toeristen!

    Toeristisch record in Wallonië? Dit is het profiel van de toeristen!

    fagnes
    WBT – Arnaud Siquet

    Wallonië was een populaire vakantiebestemming deze winter! De gewestelijke minister van Toerisme, Valérie Lescrenier, is verheugd over de aanzienlijke stijging van het aantal bezoekers. Die stijging was gedeeltelijk te wijten aan Franstalige en Nederlandstalige bezoekers, maar ook aan buitenlandse bezoekers, vooral uit Nederland, Frankrijk en Duitsland.

    Sterk gestegen cijfers

    Volgens de cijfers van VISITWallonia steeg het aantal boekingen in B&B’s en hotels met 20% tot 40%. Ook Kerstmarkten (onder andere in Luik, Namen en Bergen) trokken veel bezoekers.

    Musea en attracties lieten ook een stijging optekenen in de ticketverkoop. De 80ste verjaardag van de Slag om de Ardennen was één van de hoogtepunten van het seizoen, met het ‘Nuts Weekend’ dat tot 120.000 bezoekers trok.

    .

    Ontdek Wallonië in de winter

  • Mythe of realiteit: verboden om de Eiffeltoren ‘s nachts te fotograferen?

    Mythe of realiteit: verboden om de Eiffeltoren ‘s nachts te fotograferen?

    eiffel tower
    Alicia Steels

    De Eiffeltoren werd gebouwd in 1889 en is al lang publiek domein. Maar de verlichting, ontworpen door Pierre Bideau in 1985, wordt beschouwd als een beschermd kunstwerk volgens het auteursrecht.

    Persoonlijk gebruik: geen probleem!

    Goed nieuws! Als je een foto neemt voor persoonlijk gebruik (bijvoorbeeld op je sociale media), hoef je je geen zorgen te maken. Zolang je er geen winst uit haalt, zit je veilig.

    Verkoop je foto? Voorzichtig!

    Wil je een foto van de verlichte Eiffeltoren commercieel gebruiken (zoals postkaarten verkopen), dan heb je de toestemming nodig van de Société d’Exploitation de la Tour Eiffel (SETE). Zonder die toestemming riskeer je juridische problemen. Zelfs de pers moet vooraf een aanvraag indienen.

  • 4.200 dappere mensen nemen een ijzige duik in Oostende

    4.200 dappere mensen nemen een ijzige duik in Oostende

    Afgelopen zaterdagnamiddag was Oostende opnieuw het decor voor de beroemde Nieuwjaarsduik. Daar kwamen 4.200 deelnemers op af, 200 meer dan vorig jaar. Met een watertemperatuur van 7°C en een buitentemperatuur die nauwelijks boven het vriespunt uitkwam (2°C) trok het evenement een vastberaden en goed voorbereid deelnemersveld. “De meeste deelnemers droegen mutsen en schoenen, wat ook belangrijk is,” aldus de organisatoren.

    Het werd geen ‘gewone’ duik, maar het evenement vond plaats in een eerder carnavaleske sfeer. Veel deelnemers zorgden voor een feestelijk tintje door kleurrijke vermommingen en accessoires aan te trekken. Een gezamenlijke opwarmsessie bracht iedereen op temperatuur voor de grote sprong.

    Na de duik in zee werden de helden van de dag beloond met warme chocolademelk en jenever. De organisatoren benadrukten ook het vlotte verloop van het evenement: er werden geen incidenten gemeld.

  • Vendée Globe: de winnaar is binnenkort bekend!

    Vendée Globe: de winnaar is binnenkort bekend!

    vendée globe
    Thomas Ruyant

    De eerste zeilers worden tussen 14 en 15 januari aan de eindmeet verwacht. Op het moment van schrijven steken er twee potentiële winnaars bovenuit: Charlie Dalin, de eerste die uit de gevreesde doldrums kwam, behoudt zijn krappe voorsprong op Yoann Richomme. De onstabiele weersomstandigheden vormden een belemmering voor beide skippers, maar Dalin gaat nu sneller: “De druk is constant, maar dat hoort bij het spel”. Volgens weerconsulent Christian Dumard worden “de snelheid en de strategische keuzes beslissend”.

    Helaas hebben 5 skippers opgegeven, een verrassend klein aantal gezien de soms helse omstandigheden die de deelnemers hebben moeten doorstaan. Onze landgenoot Denis Van Weynbergh zal, wanneer hij op de 35ste plaats eindigt in het klassement, toch zijn slag thuis halen, omdat hij alle valkuilen wist te ontwijken en ruim de helft van de race achter de rug heeft.

     

  • Bijzonder: 3 Algerijnse parken… op Mars!

    Bijzonder: 3 Algerijnse parken… op Mars!

    march

    Het is een opmerkelijk idee! Dankzij de Algerijnse natuurkundige Nourredine Melikechi, die deelneemt aan de Marsmissie van de NASA, zijn drie gebieden op Mars vernoemd naar Algerijnse nationale parken. Het doel is om ons eraan te herinneren hoe kwetsbaar onze planeet wel is!

    Een eerbetoon aan Tassili, Ghoufi en Djurdjura

    Voor de de namen werd gekozen voor de Tassili n’Ajjer, de Ghoufi canyon en het Djurdjura gebergte. Deze karakteristieke plekken staan bekend om hun opvallende landschappen en natuurlijke rijkdom. “Als ik foto’s zie van Mars, doet het me denken aan Tassili,” vertelde Melikechi aan het Franse persbureau AFP.

    parc algérien
    azzedine-rouichi

    Het is een opmerkelijk idee! Dankzij de Algerijnse natuurkundige Nourredine Melikechi, die deelneemt aan de Marsmissie van de NASA, zijn drie gebieden op Mars vernoemd naar Algerijnse nationale parken. Het doel is om ons eraan te herinneren hoe kwetsbaar onze planeet wel is!

    Een eerbetoon aan Tassili, Ghoufi en Djurdjura

    Voor de de namen werd gekozen voor de Tassili n’Ajjer, de Ghoufi canyon en het Djurdjura gebergte. Deze karakteristieke plekken staan bekend om hun opvallende landschappen en natuurlijke rijkdom. “Als ik foto’s zie van Mars, doet het me denken aan Tassili,” vertelde Melikechi aan het Franse persbureau AFP.

  • Een CO2-label voor vluchten: een oplossing tegen ‘greenwashing’?

    Een CO2-label voor vluchten: een oplossing tegen ‘greenwashing’?

    CO2 label flight
    ai

    De Europese Commissie heeft aangekondigd dat er vanaf juli 2025 een CO2-label komt voor de luchtvaartsector. Het doel? Ervoor zorgen dat passagiers de mogelijkheid hebben om de minst vervuilende vluchten te kiezen door hun uitstoot van broeikasgassen te vergelijken. “Op dit moment gebruiken luchtvaartmaatschappijen en ticketverkopers verschillende methodes, wat vergelijken moeilijk maakt,” zegt de Commissie.

    Een maatregel tegen greenwashing

    Gezien het engagement van de industrie om tegen 2050 ‘netto zero-emissie’ te zijn, is het label bedoeld om greenwashing tegen te gaan en informatie transparanter te maken. De uitdagingen zijn echter groot: de problemen van Boeing en Airbus om de nieuwste generatie vliegtuigen te produceren en de hoge kosten van duurzame vliegtuigbrandstoffen (SAF) vormen een bedreiging voor deze doelstelling.

    Niet verplicht

    Het label, dat deel uitmaakt van de ReFuelEU luchtvaartverordening, is niet verplicht en wordt uitsluitend uitgegeven door het European Union Aviation Safety Agency (EASA). Passagiers kunnen zo de koolstofvoetafdruk van hun reis beter inschatten voordat ze een ticket kopen.

  • Armenië, tussen tradities, eeuwenoude cultuur en ongerepte natuur

    Armenië, tussen tradities, eeuwenoude cultuur en ongerepte natuur

    Helemaal in een uithoek van Europa, aan de grens met Azië, ligt Armenië in het hart van de Kaukasus. Het “land van Noach” heeft geen kust, maar een groot meer dat op hoogte ligt. De geschiedenis vertelt het epische verhaal van veroveraars die elkaar opvolgden met de Perzen, de Romeinen, de Byzantijnen, de Seltsjoekse Turken en de Ottomanen… En meer recentelijk, Sovjet-Rusland. Om nog maar te zwijgen van de tragedie van de genocide en zijn diaspora, die vandaag de dag tien miljoen Armeniërs wereldwijd telt, terwijl Armenië er zelf maar drie miljoen heeft. De turbulente geschiedenis van dit kleine land heeft als laatste avontuur dat het een van de vijftien republieken van Sovjet-Rusland is geweest. Een periode waar men trots op dat deze bladzijde is omgeslagen. Vandaag verblijven er trouwens veel tegenstanders die op de vlucht zijn voor het regime van Poetin.

    Eric Valenne | cms

    Jerevan, de twaalfde hoofdstad

    De stad met een miljoen inwoners is gemakkelijk te voet te bezoeken, want de monumenten zijn nooit ver weg. Er zijn met bomen omzoomde pleinen en fonteinen om doorheen te wandelen, evenals het operagebouw met zijn avonden die in het bijzonder zijn gewijd aan de grote Chatsjatoerjan, nationale componist en zijn beroemde “Sabeldans”. Verder biedt de wandeling langs de terrassen alles wat deze moderne en Europese getinte stad te bieden heeft: bars, restaurants, tavernes en shows…

    De Waterval en zijn reusachtige trappen in Jerevan.

    Alle bezoeken gaan langs het Plein van de Republiek en zijn perzikkleurige gebouwen, waarvan sommige dateren uit het Sovjettijdperk. Hier vind je het Historisch Museum en de Nationale Gallerij, het regeringsgebouw en de klokkentoren met in de zomer een prachtige fonteinshow. Andere bezienswaardigheden in de hoofdstad zijn de Matenadaran bibliotheek en zijn miljoenen manuscripten. Ook het “Tsitsernakaberd” mausoleum dat de Armeense genocide van 1915 en zijn miljoen doden herdenkt, is zeker een aanrader.

    Eric Valenne | cms

    Met zijn 44 meter hoge granieten piek, twaalf stèles en bogen, een ongelooflijk museum en zijn eeuwige vlam, wordt de site regelmatig versierd met bloemen (elke 24 april). Sommige markten, waaronder de populaire “Vernissage”, bieden alle ambachten van het land, van de symboliek van de granaatappelboom tot de vele iconen, waaronder borden en dienbladen, schilderijen en sjaals, muziekinstrumenten en gebeiteld hout…

    Eric Valenne

    Ararat aan de horizon

    Armeniërs creëerden hun eigen nationale identiteit met een unieke taal en alfabet die hen bevrijdden van alle andere invloeden. In het hart van de hoofdstad Jerevan en vanaf de Tamanyanstraat leiden de trappen naar de hoogten van de vijftigste verjaardagszuil van Sovjet-Armenië. De roltrappen besparen je de 572 treden en laten je genieten van het Cafesjian Center For The Arts of “Cascade”, een belangrijk centrum voor hedendaagse kunst waar je 1200 werken kan ontdekken. Hierboven heb je het beste panoramische uitzicht over de stad, die beneden oplicht als een hectisch sterrenstelsel langs de drukke boulevards. Aan de horizon ontwaar je de prachtige Ararat berg, alsof hij over de hoofdstad en de natie waakt. Maar vaak zie je hem niet. Gelegen op zestig kilometer afstand en op de grens van Turkije en Iran, is dit een van de sterke symbolen van Armenië.

    De berg Ararat en het klooster Khor Virap

    De genesis wilde dat de ark van Noach, waarvan generaties historici en avonturiers hebben gedroomd, daar aan de grond zou lopen. De iconische en betoverende berg Ararat… Met zijn eeuwige sneeuw die de 5137 meter hoge top wit maakt, weigert hij vaak tevoorschijn komen als hij in de wolken gehuld is. Paradoxaal genoeg is deze berg, waarvan wordt gezegd dat het de bakermat van Armenië is, ontoegankelijk voor Armeniërs zelf omdat hij in Turkije ligt. Om alle grensconflicten met Ankara te voorkomen zijn de Armeniërs van vandaag tevreden om hem van een afstand te bewonderen. Dit herinnert ons eraan dat de twee landen elkaar nog steeds de rug toekeren tegen een achtergrond van genocide. Een tragedie die nooit is erkend door Turkije.

    Een zicht op het Armeense platteland en de Vallei van Vorotan

    Wijds landschap

    Het avontuur lonkt zodra je Yerevan verlaat, met onder andere de kloosters die deel uitmaken van het nationale en universele erfgoed (UNESCO) als bestemming. Hoewel het land meer te bieden heeft dan religieus en cultureel toerisme, maakt dit integraal deel uit van het geheugen van dit land in het Midden-Oosten. Niet ver van de hoofdstad ligt het prachtige en iconische klooster van Khor Virap.

    Het klooster van Khor Virap

    Met de sneeuw van de berg Ararat aan de horizon getuigt deze plek van de invoering van het christendom in dit land, als een van de eersten in de regio. In het jaar 301 werd Gregorius de Verlichter hier door de koning in een diepe put gegooid, waar de heilige op wonderbaarlijke wijze dertien jaar overleefde. Hij redde zijn beul van de dood om hem en het hele land te bekeren. Rond de put werd in de 7e eeuw een klooster gebouwd.

    de kathedraal Sainte-Etchmiadzine

    Het avontuur gaat verder. Op 20 km van Yerevan ligt de kathedraal van St. Etchmiadzin, de thuisbasis van de Heilige Stoel, die de Armeens-Apostolische Kerk leidt met zijn patriarch, de Catholicos van alle Armeniërs. Het is een religieuze plaats die zeker bezocht moet worden, maar luister vooral naar de concerten die op zon- en feestdagen door de koorzangers worden gezongen! Vervolgens kunt u via de weg de hoogten bereiken die nog steeds bedekt zijn met wintersneeuw, terwijl in de valleien de bomen al bloeien. Hier en daar zie je eeuwenoude wijngaarden op de bergflanken.

    Het klooster van Geghard

    Een paar andere fraaie kloosters leggen verder op de route, zoals Geghard dat gelegen is in de rotsachtige heuvels van het achterland. Het werd gesticht in de 13e eeuw en herbergt ook een prehistorisch gedeelte. Deze plaatsen zijn fascinerend en lijken sterk op Tatev, een geïsoleerd adelaarsnest in de lentesneeuw dat kan worden ontdekt na een afdaling met de kabelbaan (de langste ter wereld).

    Het klooster van Geghard Eric Valenne

    Dit herinnert ons eraan dat dit land erg bergachtig is en doorsneden is met canyons en wilde rivieren. Het getuigt ook, net als de ongeveer veertig kloosters en kerken, van het grote belang van dit erfgoed. Overal fascineert de versiering van de heiligdommen en gebouwen met de khachkars (gebeeldhouwde kruisen). Gesticht in de dertiende eeuw, heeft het een prehistorisch gedeelte. Deze plaatsen zijn echt fascinerend. Het adelaarsnest Tatev is vaak geïsoleerd door de sneeuw en enkel bereikbaar na een afdaling met de langste kabelbaan ter wereld, genaamd “De Vleugels van Tatev” (5752m)…

    Het klooster van Tatev
    Tussen gebed en gezang Eric Valenne | cms

    Een duizend jaar oude drank…

    De Griekse tempel van Garni, die in 1679 door een aardbeving werd verwoest, domineert een vallei met vreemde vulkanische wanden die op orgelpijpen lijken. Deze tempel in Ionische stijl ziet er geweldig uit. Hij lijkt zo uit de oudheid te komen, wat niet helemaal waar is, want hij werd in 1976 weer helemaal heropgebouwd. Op weg naar Yerevan zijn andere pareltjes van het verleden te bewonderen in het hart van oude wijngaarden met originele wijnen. Zo komt de duizendjarige geschiedenis weer een beetje tot leven in deze dranken, waarvan deze regio van de Kaukasus de bakermat is. Daarom is de gastvrijheid hier erg belangrijk.

    Armeense gastronomie Eric Valenne | cms

    Kleine glaasjes wodka of lokale brandy gaan de lokale gerechten vooraf, begeleiden ze of sluiten ze af, in een mix van Aziatische en westerse schotels. Deze worden vaak geserveerd met lokale wijnen. Hier geniet je van khorovats (gegrild vlees en salades), dolmas (groenten gevuld met allerlei soorten vlees), Lahmajoun (Armeense pizza)… Om nog maar te zwijgen van lavash, traditioneel gebakken brood, waarvan de traditionele vervaardiging vaak te bewonderen is. Maar er is nog meer spiritueel voedsel dat de bezoeker zal verleiden. Het plezier om te luisteren naar de ziel en de geest van dit kleine land: de betoverende muziek van de Duduk, deze klassieke hobo die je op nostalgische wijzen meeneemt naar het paradijs achter de Ararat berg.

    Duduk, de traditionele fluit Eric Valenne | cms

    Muziek, de ziel van Armenië

    De Armeense duduk is een traditioneel blaasinstrument, dat wordt beschouwd als een van de meest iconische culturele symbolen van Armenië. Het is gemaakt van abrikozenhout en heeft een dubbel riet dat een zacht, diep en melancholisch geluid produceert, dat vaak vergeleken wordt met de menselijke stem. Deze unieke stempel stelt het in staat om een breed scala aan emoties uit te drukken, van vreugde tot nostalgie, om verhalen te vertellen die doordrenkt zijn van Armeense tradities en ziel. De oorsprong gaat eeuwen terug en is onlosmakelijk verbonden met de riten, ceremonies en mijlpalen van het Armeense leven. In 2005 erkende UNESCO de dudukmuziek als immaterieel cultureel erfgoed van de mensheid, wat het belang ervan voor het behoud van de Armeense identiteit benadrukte.

    Eric Valenne | cmsMuseum Chatsjatoerjan Jerevan

    Om naar duduk in Armenië te luisteren, is de hoofdstad Yerevan een uitstekende bestemming. Het Cafesjian Kunstcentrum organiseert regelmatig concerten waarin de duduk centraal staat. Het Theater van de Nationale Opera en Ballet biedt ook voorstellingen met dit unieke instrument. Volksmuziekfestivals, zoals die in Dilijan of de Lori-regio, bieden de mogelijkheid om naar duduk te luisteren in een meer traditionele setting. Ten slotte kunt u tijdens culturele avonden in Armeense dorpen lokale spelers ontdekken in een authentieke en warme context, voor een volledige onderdompeling in de rijkdom van de sound van dit legendarische instrument.

    Ontdek hier het geluid van de duduk:  https://youtu.be/9ELJkCx3HaQ

     

    Praktijk

    Wanneer bezoeken? In het voorjaar (april-juni) en het najaar. De zomer kan heet zijn, maar leuk voor festivals en buitenactiviteiten.

    De letters van het Armeense alfabet lijken een festival te zijn van u,n, uu, t, muuu verbonden als macaroni of pijpen

    Een paspoort is voldoende. Geen visum.