cms

Category: Homepage news (fr)

  • On a testé pour vous un séjour automnal à Clervaux

    On a testé pour vous un séjour automnal à Clervaux

    clervaux
    The Road Abroad

    Située dans le nord du Grand-Duché de Luxembourg, à cheval entre la Belgique et l’Allemagne, Clervaux offre une kyrielle d’activités et d’attractions culturelles intéressantes. Raison pour laquelle j’ai décidé de m’y rendre le temps d’un week-end en ce début d’automne.

    clervaux
    The Road Abroad

    Après avoir déposé mes bagages à l’hôtel le samedi matin, j’ai entamé ma visite de cette charmante commune par ses deux sites incontournables : le Château et l’Abbaye de Clervaux. Édifice médiéval réputé dans toute la région, le château m’a impressionné par son remarquable état de conservation. Le lieu abrite plusieurs expositions permanentes, dont la plus célèbre est The Family of Man, une collection de photographies humanistes que l’on doit à Edward Steichen, initialement conçue pour le MoMA et aujourd’hui hébergée à Clervaux. Celle-ci est inscrite au Registre Mémoire du monde de l’Unesco. À deux pas de là, j’ai aussi pu découvrir la très belle abbaye bénédictine locale, connue pour son architecture et son atmosphère spirituelle. Les moines y mènent encore aujourd’hui une vie de prière et de travail à laquelle il est possible de prendre part, le temps d’un office.

    clervaux
    Koener

    Pour le déjeuner, j’ai découvert une excellente adresse : la Brasserie Koener, une institution au centre de Clervaux  où l’on sert une cuisine de brasserie gourmande. Installée dans une jolie véranda, j’y ai dégusté des plats typiques de la région ! Si vous y allez en saison, vous profiterez même de la magnifique terrasse entourée de collines boisées. Dépaysement garanti ! Bien repue, je me suis rendue au Musée de la Bataille des Ardennes de Clervaux. La cité luxembourgeoise a joué un rôle clé pendant la Seconde Guerre mondiale, notamment lors de la célèbre Bataille des Ardennes. Le musée, qui est lui aussi situé dans l’enceinte du château, présente des armes, des uniformes ainsi que des documents tout droit sortis de cette période trouble.

    Clervaux
    The Road Abroad

    Mise au vert

    Mais la région de Clervaux ne se limite pas à ses sites historiques et culturels. Grâce à de nombreux itinéraires pédestres et cyclables, j’ai pu me plonger en pleine nature le dimanche après-midi. La balade pour laquelle j’ai opté, sur les conseils du réceptionniste de mon hôtel, m’a permis de profiter de la tranquillité, de l’air frais et des sons apaisants de la nature. De quoi m’aider à oublier tous les tracas du quotidien ! Cette balade sublime fut aussi l’occasion de découvrir les panoramas époustouflants de l’Eislek, la région qui couvre le nord du Grand-Duché.

    Où loger ?

    Si, comme moi, vous êtes tenté par une escapade à Clervaux, je vous recommande deux établissements qui font partie de l’Excellence Group. Les amateurs d’intimité et de luxe apprécieront l’atmosphère chaleureuse et élégante du Clervaux Boutique Hotel, un établissement 4 étoiles supérieur, situé à proximité du centre-ville et de son piétonnier.

    clervaux hotel
    clervaux ho

    Le dimanche matin, j’ai pu profiter gratuitement du Spa Cinq Mondes hébergé sur place, une oasis de bien-être qui propose de nombreux soins et massages à même de combler tant les dames que les messieurs.

    spa clervaux
    spa

    Autre option : l’Hôtel Koener, établissement historique du nord du Luxembourg, qui offre un hébergement élégant et confortable, imprégné d’un charme intemporel, ici aussi dans le cœur historique de la ville. En combinant l’authenticité et le confort, l’hôtel Koener est particulièrement propice aux escapades en amoureux, en famille ou entre amis, d’autant qu’il dispose lui aussi d’un Spa Cinq Mondes au sein duquel on oublie tout.

    Pour plus d’informations ou pour réserver votre séjour à Clervaux, prenez contact avec l’Excellence Group en cliquant ici.

  • Turquie | Kaunos : sur les traces d’une cité de près de 3000 ans

    Turquie | Kaunos : sur les traces d’une cité de près de 3000 ans

    Kaunos
    turkish museums

    Poursuivons notre voyage en province de Muğla, le long de la rivière Dalyan. Entre le lac Köyceğiz et la mer Méditerranée s’érigeait une cité antique, dont les vestiges ont été sortis de terre par plusieurs générations d’archéologues.

    Un port asséché

    L’histoire de la cité de Kaunos remonterait au 8e siècle avant J.-C.. Cette ville portuaire était alors l’une des plus importantes de la région de Carie. Stratégique grâce à sa production de sel notamment, Kaunos fut envahie au fil de l’histoire, habitée successivement par les Grecs, les Romains, les Perses et les Rhodiens.

    Kaunos
    turkish museums

    Avec le temps, la mer s’est remplie d’alluvions qui ont asséché le port. La ville sera abandonnée au 16e siècle, avant d’être redécouverte en 1842 par l’archéologue britannique Richard Hoskyn. Le site est classé depuis 2014 au patrimoine de l’UNESCO, y compris les sépultures rupestres creusées dans la falaise, qui ne sont visibles que depuis la rivière ou la ville de Dalyan.

    Kaunos
    GoTürkiye

    L’acropole et un théâtre de 5.000 personnes

    La cité de Kaunos a repris forme au fil des fouilles archéologiques. L’acropole, fortification de la ville, est construite sur une colline à 152 mètres de hauteur. Au pied de cette acropole se trouve le théâtre, dont la construction a débuté au 4e siècle avant J-C et qui est le bâtiment le mieux reconstitué du site.

    Kaunos
    turkish museums

    C’est émouvant de se promener dans les allées de ce théâtre antique de 75 mètres de diamètre, qui pouvait accueillir jusqu’à 5.000 spectateurs sur 33 rangées de sièges. La scène de 22 mètres de diamètre surplombait la mer (aujourd’hui asséchée à cet endroit).

    Kaunos
    Olivier Maloteaux

    La ville antique se prolongeait par une longue allée descendant la colline et donnant sur le port via l’agora, artère commerciale de l’époque. On peut aussi observer des vestiges de thermes romains et de temples. Un étonnant voyage à ciel ouvert dans les couloirs de l’histoire.

  • Un jour, un endroit : la grotte de Lascaux, 12 septembre 1940 – Un trésor caché depuis des millénaires

    Un jour, un endroit : la grotte de Lascaux, 12 septembre 1940 – Un trésor caché depuis des millénaires

    lascaux
    adobe

    Un pur hasard

    Le 12 septembre 1940, en pleine Seconde Guerre mondiale, quatre adolescents de Montignac, en Dordogne, s’aventurent dans les bois avec leur chien. Ils ne savent pas encore que cette balade les mènera à une découverte qui bouleversera notre compréhension de l’art préhistorique. En poursuivant leur chien qui s’était glissé dans un trou, les garçons découvrent une cavité mystérieuse. Avec quelques lampes de fortune, ils se glissent à leur tour dans ce passage étroit et accèdent à ce qui deviendra l’une des plus célèbres grottes ornées au monde : Lascaux.

    Une galerie d’art vieille de 17 000 ans

    À l’intérieur, les jeunes explorateurs découvrent avec stupeur des fresques animales impressionnantes, peintes à même la roche. Des taureaux, des chevaux, des cerfs et même des bisons semblent galoper sur les parois de la grotte. Ces dessins, datant d’environ 17.000 ans, sont d’une précision et d’une finesse remarquables. Ils témoignent du talent artistique de nos ancêtres et nous offrent un aperçu unique de leur rapport au monde naturel.

    Un trésor à protéger

    La nouvelle de la découverte se répand rapidement, et les spécialistes se précipitent pour étudier cette merveille. Les grottes deviennent un site archéologique de premier plan. Mais l’afflux de visiteurs dans les années suivantes commence à altérer les peintures, les gaz carboniques endommageant les pigments. En 1963, la grotte est fermée au public pour préserver ce patrimoine exceptionnel. Aujourd’hui, une réplique parfaite, Lascaux II, permet de visiter ce joyau sans en compromettre l’intégrité.

  • Eurostar et SkyTeam : des voyages air-rail intégrés dès 2025

    Eurostar et SkyTeam : des voyages air-rail intégrés dès 2025

    Amsterdam Eurostar
    Jahanzeb Ahsan

    Cette alliance ouvre la porte à des voyages multi-villes à travers l’Europe, reliant des hubs majeurs comme Paris-CDG, Amsterdam Schiphol et Londres Heathrow. Grâce au réseau Eurostar, des correspondances fluides seront possibles vers des destinations en Belgique, France, Pays-Bas, Allemagne et Royaume-Uni. SkyTeam, qui regroupe des compagnies comme Air France, KLM et Delta Air Lines, permettra aux passagers d’associer long-courriers et trajets ferroviaires…. tout en accumulant des points de fidélité. Et manifestement, c’est une tendance croissante dans le monde du tourisme et du voyage d’affaires !

  • Découvrez les plus beaux villages de Wallonie à bicyclette

    Découvrez les plus beaux villages de Wallonie à bicyclette

    wallonia bicycle
    PBVW – Rita Photographie

    L’asbl Les Plus Beaux Villages de Wallonie a publié un cycloguide avec toute une série de promenades destinées aux deux-roues. De quoi découvrir les 33 plus beaux villages wallons tout en pédalant. Ce guide compte pas moins de 12 boucles cyclistes découpées en étapes de près de 30 km, qui traversent les 33 villages associés. Ceux-ci sont reliés par les points-nœuds et le réseau RAVeL.

    wallonia bicycle
    PBVW – Rita Photographie

    Richement illustré avec des plans détaillés et des photos des points d’intérêt à ne pas manquer tout au long du parcours, ce cycloguide vous permet de partir à la découverte du patrimoine local mais également de vous restaurer, les établissements horeca à proximité y étant repris. Mais ce n’est pas tout puisque les points de vue exceptionnels, les points d’info touristiques, les gares les plus proches et les lieux de location ou de réparation des vélos sont aussi signalés pour chaque étape.

    Ce tout nouveau cycloguide est d’ores et déjà disponible à l’achat en ligne sur le site beauxvillages.be, ainsi que dans les offices et maisons de tourisme partenaires de l’association. Les itinéraires et les coordonnées GPS de chaque itinéraire sont également à retrouver sur ce site internet.

    plus beaux villages de wallonie
    plus beaux villages de wallonie
  • Turquie | On vous emmène pour une croisière nature entre lac et mer !

    Turquie | On vous emmène pour une croisière nature entre lac et mer !

    GoTürkiye

    Köyceğiz se situe dans la province de Muğla, à la jonction entre les mers Méditerranée et Égée, à 1.000 kilomètres au sud d’Istanbul. La ville fait partie de la zone environnementale protégée de Köyceğiz-Dalyan.

    Douce croisière vers la mer

    Le lac de Köyceğiz affiche environ 50 kilomètres de circonférence et offre de nombreuses activités « nature » : vélo, trekking, pédalo… On peut aussi y prendre un bain de boue, voire se plonger dans ses sources d’eau chaude naturelle.

    GoTürkiye

    Autre option : se laisser glisser sur les flots pour une croisière reliant le lac à la mer Méditerranée. Il y a des croisières d’une journée entière avec plusieurs haltes touristiques (notamment l’ancienne cité de Kaunos), repas de midi compris. Nous avons préféré un tour privé avec choix de notre itinéraire : un aller direct vers la mer. Une croisière de deux heures au fil du canal de Dalyan.

    Olivier Maloteaux

    Des tombes creusées dans la falaise

    Peu après la sortie du lac Köyceğiz, à hauteur de Dalyan, on lève la tête vers les monuments funéraires lyciens creusés dans la montagne. Ces sépultures font partie de l’ancienne cité de Kaunos et datent du 4e siècle avant Jésus-Christ. Près de 2.500 ans après leur construction, elles dominent toujours la vallée. Ces tombes réservées à l’élite de l’époque furent construites en hauteur car la croyance voulait que plus la tombe est proche du ciel, plus l’âme est proche de Dieu…

    GoTürkiye

    La plage des tortues de mer

    La croisière se prolonge sur ce canal bordé de végétation. Il y a des arbres fruitiers : orangers, grenadiers, citronniers. Plus loin se dessine une forêt de pins. Le tout surmonté par les sommets du Mont Sandras. Le terminus est la plage d’İztuzu, donnant sur la mer Méditerranée et servant de refuge aux tortues de mer caouannes (ou Caretta caretta).

    Olivier Maloteaux

    Après un bain dans les eaux chaudes de la Méditerranée, nous reprenons un bateau (des navettes régulières sont disponibles sur place) pour retourner vers les terres. Mais cette fois en dégustant un crabe bleu pêché dans les eaux qui nous entourent : l’en-cas traditionnel des pêcheurs locaux. Le crabe se décortique à mains nues et ne vous ruinera pas : la portion coûte à peine plus de 5 €.

    Nous terminons la journée par un restaurant en terrasse à Dalyan, avec vue sur la rivière et les fameuses tombes lyciennes, encore plus mystiques sous leurs illuminations nocturnes. Un avant-goût pour notre visite du lendemain, sur les traces de la cité de Kaunos, dont les vestiges se situent non loin derrière ces tombes ancrées à la roche.

  • Waterloo : le Musée Wellington profite d’une magnifique transformation !

    Waterloo : le Musée Wellington profite d’une magnifique transformation !

    Musee Wellington WBT – Bruno D'Alimonte

    Le musée Wellington, célèbre pour avoir été le quartier général du duc de Wellington lors de la bataille de Waterloo en 1815, accueille environ 20.000 visiteurs par an. Pour le rendre plus attractif, une nouvelle scénographie a été mise en place, intégrant des espaces interactifs et une sonorisation immersive. De nouvelles pièces, prêtées par d’autres musées et des particuliers, viennent enrichir la collection.

    L’objectif reste de concilier l’aspect pédagogique avec un pôle scientifique, en exposant des pièces de grande qualité, tout en créant une expérience plus vivante pour le public.

    Un musée plus inclusif et accessible

    Outre l’aspect visuel, une attention particulière a été portée à l’accessibilité du musée, notamment pour les personnes à mobilité réduite. Des rampes d’accès, des espaces de circulation adaptés et même un ascenseur ont été installés. Cependant, en raison du statut partiellement classé du bâtiment datant de 1705, cinq salles restent inaccessibles. Une borne interactive permet néanmoins aux visiteurs de les découvrir virtuellement.

    À venir : un espace horeca pour compléter l’expérience

    La prochaine étape du projet de rénovation concerne les locaux de l’ancien restaurant Charivari, situé à proximité du musée. Ils seront réaffectés pour proposer un espace horeca aux visiteurs.

    Je veux en savoir plus

  • Changement climatique : cette station de ski française ferme 30% de ses pistes !

    Changement climatique : cette station de ski française ferme 30% de ses pistes !

    ski
    Maarten Duineveld

    La station de ski de Métabief, située entre 890 et 1.420 mètres d’altitude dans le massif du Jura, a annoncé la fermeture de 30% de son domaine skiable. Cette décision résulte de l’impact croissant du réchauffement climatique et de la baisse de l’enneigement. Le secteur concerné, Piquemiette, était très apprécié des sportifs, mais devient économiquement insoutenable.

    Une fermeture contestée

    La nouvelle a provoqué un tollé. Une pétition intitulée “Non à la fermeture de Piquemiette” a déjà recueilli plus de 3.800 signatures. Les signataires craignent pour l’avenir de la station et des emplois locaux. Ils demandent une transition plus douce. “À terme, cette décision menace l’avenir touristique et les emplois de toute la station“, affirment-ils.

    Philippe Alpy, président du Syndicat mixte du Mont d’Or, explique que la station s’était déjà engagée dans une transformation en station quatre saisons dès 2015. Cependant, les récentes crises, comme l’explosion des coûts énergétiques et le manque de neige, ont accéléré le processus. “Ces dernières années, il y a eu un phénomène d’accélération“, explique-t-il à l’AFP. Ce sont donc 5 remontées mécaniques, soit près d’un tiers du domaine, qui seront suspendues.

  • Océans et coraux : le mystère des plastiques qui disparaissent enfin résolu

    Océans et coraux : le mystère des plastiques qui disparaissent enfin résolu

    corals
    qui nguyen

    Des microplastiques retrouvés dans les coraux

    Une étude menée par des chercheurs japonais et thaïlandais, et publiée par l’université de Kyushu révèle que les microplastiques (les produits de la dégradation du plastique dans les océans) s’infiltrent dans les récifs coralliens. En analysant des coraux du golfe de Thaïlande, les chercheurs ont identifié 174 particules de plastique dans le mucus, les tissus et le squelette de coraux. Les particules retrouvées sont principalement du nylon et du PET.

    Un puits à microplastiques

    Les chercheurs craignent que ces coraux deviennent un véritable puits à plastique, capable de conserver ces particules pendant des centaines d’années, comme les arbres avec le CO2. Voilà qui expliquerait probablement pourquoi 70 % des plastiques rejetés dans les océans disparaissent ! Toutefois, des études supplémentaires sont nécessaires pour évaluer l’impact global, ainsi que l’impact de ces microplastiques sur les coraux.

  • Bloqué sur votre lieu de vacances ? Voici ce que vous pouvez faire vis-à-vis de votre travail !

    Bloqué sur votre lieu de vacances ? Voici ce que vous pouvez faire vis-à-vis de votre travail !

    strike
    Saw Wunna

    Congé pour motif impérieux

    Vous pourriez tout d’abord envisager de demander un congé pour motif impérieux. Il s’agit d’un événement imprévu, indépendant de votre travail, nécessitant votre intervention urgente et indispensable, rendant impossible l’exécution temporaire de votre contrat de travail. Une catastrophe naturelle peut parfois justifier ce type de congé. Il est important de noter que ce congé est généralement limité à 10 jours par an, et qu’il est non rémunéré. Il est également essentiel de prévenir votre employeur dès que possible !

    Congé ou jours de récup’ !

    Une autre possibilité est de poser des jours de congé ou d’utiliser des jours de récupération pour couvrir cette période d’absence. Toutefois, cela nécessite l’accord de votre employeur, car vous ne pouvez pas fixer unilatéralement vos dates de congé ! Vous pourriez également envisager de demander un congé sans solde.

    Force majeure

    Enfin, vous pourriez invoquer une situation de force majeure temporaire. Pour cela, l’événement qui vous empêche de rentrer doit être imprévu et constituer une entrave insurmontable à l’exécution de votre contrat de travail, tant pour vous que pour votre employeur. En cas d’absence pour force majeure, vous n’êtes pas payé durant ce laps de temps. Cependant, dans certaines situations, il est possible de prétendre à une allocation de chômage.

    Jan Roodhooft, avocat (www.advocatenroodhooft.be)